[Bug] local 後端會忽略 terminal.cwd 設定，一律使用程式啟動時的目錄

回報者指出在 config.yaml 中設定 terminal.cwd 對 local 終端機後端完全無效，根因是 cli.py 中有一段無條件覆寫邏輯，當後端為 local 時會直接用 os.getcwd() 蓋掉設定值，導致該設定只在 docker、ssh 等非 local 後端才生效。