[Bug] 以 HERMES_UID 啟動 Docker 時，Dashboard 的 Chat 功能出現權限錯誤

使用者依照官方 Docker 文件更新 Unraid 範本，設定 HERMES_UID / HERMES_GID 並掛載共用磁碟區後，嘗試使用 Dashboard 內建的 Chat 功能時遇到權限被拒絕（permission denied）的錯誤。此 issue 已關閉，狀態為已修復。