Native iOS sessions list infinite scroll should load older pages automatically

The native iOS sessions list relied on a manual 'Load older sessions' button instead of auto-loading on scroll; this has been fixed to trigger pagination automatically with duplicate-load guards.