Bug: multiplex_profiles: false leaves orphaned sessions that cause wrong profile routing

Turning off gateway.multiplex_profiles does not clean up stale profile sessions in the shared state.db, so the gateway keeps routing messages to a disabled profile.