[UX] Add Shift+Enter newline support in CLI input

This issue proposes adding Shift+Enter as an additional newline keybinding in the Hermes CLI/TUI input, alongside the existing Alt+Enter and Ctrl+J bindings. This issue is closed.