cron create --no-agent --script ... fails with 'str' object has no attribute 'exists'

On Windows, creating a script-based no-agent cron job via hermes cron create --no-agent --script fails immediately with a 'str' object has no attribute 'exists' error before schedule validation runs.