Telegram DM topic cron delivery falls back out of topic

Cron deliveries targeting a Telegram private DM topic can fail to stay in that topic because the cron path only carries a generic thread_id, missing the metadata the adapter needs for private DM topics.