fix: Show Codex gpt-5.5 autoraise notice once per gateway session

This issue reports that the Codex gpt-5.5 compaction-threshold notice can be shown repeatedly within the same durable gateway session when the AIAgent instance is rebuilt, and proposes showing it only once per session.